Haus annoTyrol – casa contadina tirolese ristrutturata a Biberwier

Alloggio · Biberwier

Alpenhaus Wörz

La casa “annoTyrol” a Biberwier unisce l'architettura tradizionale al comfort moderno – lifestyle, nuova e autentica.

Le antiche Stuben di questa casa contadina del Tirolo settentrionale sono state ristrutturate con grande cura dei dettagli. Nonostante l'ammodernamento, i vecchi muri non hanno perso nulla del loro fascino. Con circa 135 m² la casa ospita da 2 a 6 persone – ideale per famiglie e amici in cerca di tranquillità o di una vacanza attiva nella Tiroler Zugspitz Arena.

Biberwier si trova ai piedi della Sonnenspitze, circondata da laghi alpini, sentieri e piste da sci. Il parcheggio è ampio e, su richiesta, un servizio panini consegna i vostri prodotti da forno preferiti direttamente a casa.

Ristrutturata con amore

Ca. 135 m² per 2–6 persone
L'antica “cucina affumicata” completamente risanata e dotata di nuovi elettrodomestici
Ampio bagno dall'eleganza moderna
Stube in legno con stufa contadina originale
Camere da letto ristrutturate fedelmente
Parcheggio presso la casa, servizio panini su richiesta

Vivete il mix di tradizione e modernità – siate nostri ospiti all'“annoTyrol”!

Tariffe

Winterpreise

pro 4 Erwachsene, pro Tag

Saison	Preis / Tag
Hauptsaison 17.12.2016 – 07.01.2017 05.02.2017 – 04.03.2017 09.04.2017 – 18.04.2017	€ 135,00
Nebensaison 08.01.2017 – 04.02.2017 05.03.2017 – 29.04.2017	€ 134,00

Sommerpreise

pro 4 Erwachsene, pro Tag

Saison	Preis / Tag
Hauptsaison 01.07.2017 – 08.09.2017	€ 95,00
Nebensaison 29.04.2017 – 29.10.2017	€ 90,00

Buchungsbedingungen

Jede weitere Person: € 25,00 (Winter) · € 15,00 (Sommer)
Kinder bis 2 Jahre: gratis
Kinder von 3–6 Jahren: € 10,00
Kinder ab 7 Jahren: € 11,50
Endreinigung: € 60,00 (mit Hund € 70,00)
Kurtaxe (nicht inkludiert): € 2,00 pro Tag und Person (ab 15 Jahren)
Haustiere auf Anfrage

Prenota online

Servizi

Posizione

Ai margini del paese

Servizi della struttura

Internet gratuito
Giardino

Dotazioni della camera

Radio/lettore CD
TV
Microonde
Internet gratuito
Angolo cottura
Lavastoviglie
Balcone/terrazza
Camere non fumatori

Cibo e bevande

Servizio panini freschi

Metodi di pagamento

Pagamento in contanti

Lingue parlate

Tedesco
Inglese

Mappa

Arena Zugspitz Tirol

Biberwier – Marienberg

Avventure estive e invernali nelle Alpi: Biberwier si trova in una posizione idilliaca a sud dell'Arena Zugspitz Tirol – un paradiso per gli appassionati di outdoor e le famiglie. Laghi alpini cristallini, sentieri ben segnati per escursioni e mountain bike, e un'area sciistica adatta alle famiglie sul Marienberg si incontrano qui.

Attorno a Biberwier, vale la pena fare escursioni verso l'Alm Marienberg con panorami mozzafiato e percorrere l'antica Via Claudia Augusta – adatta a ogni livello di abilità.

„Laghi idilliaci brillano in un mondo montano silenzioso – un luogo ideale per gli amanti dell'acqua."

Storia · Biberwier

Castori, miniere e strada romana

1287prima menzione come „Piberwure“

989 maltezza sul livello del mare

circa 670abitanti

Rinvenimenti dell'età del ferro e del periodo romano dimostrano che il luogo lungo la Via Claudia Augusta ha avuto un ruolo importante fin dai tempi antichi. Nel 1287 Biberwier viene menzionato per la prima volta come „Piberwure“. Dal XV al XVIII secolo, l'estrazione di argento, piombo e zinco ha caratterizzato il villaggio – ancora oggi il martello e la piccozza nel stemma comunale ne ricordano la storia. Nel 1880 l'attività mineraria è stata interrotta e nel 1891 Biberwier è diventata una parrocchia indipendente.

Origine del nome: Si riferisce ai castori che vivevano qui fino al 1800; „-wier“ deriva dal medio alto tedesco „wuore“, che significa diga o sbarramento.

Fonte: Wikipedia – Biberwier

Periodo romanoRinvenimenti attestano l'importanza lungo la Via Claudia Augusta
1287Prima menzione come „Piberwure“
dal XV secolo.Estrazione di argento, piombo e zinco alla testa della miniera
1686Costruzione di una cappella in onore di San Giuseppe
1880L'attività mineraria viene ufficialmente interrotta
1891Biberwier diventa parrocchia indipendente